Série de 3 vídeos: Estrelas do Futuro e Além
Batizei minha nova série de vídeos de ‘Estrelas do Futuro e Além’. É baseada no filme ‘Estrelas Além do Tempo’, história verdadeira de 1961.
Por que esse filme é importante para o atual mercado de trabalho? Por que tem importância para o futuro?
Porque a semelhança entre aquela época e a era que estamos vivendo é incrível.
A visão de hoje não é mais chegar à Lua. Agora, queremos povoar Marte! Chegar aos 7 novos planetas que a NASA descobriu.
Taraji Henson interpreta Katherine Johnson, o gênio matemático da NASA.
Mas as suscitações, provocações, afrontas, desafios, irritações, apreensões, inquietações, nervosismos, hesitações, vacilações, dúvidas e toda a ansiedade gerada são as mesmas.
Por que? Porque tanto quanto a humanidade dos anos 1960, estamos vivendo na fronteira de uma nova era.
As fronteiras tem em comum sonhos que deixam de ser impossíveis, e se transformam em sonhos “quase” possíveis. Esse “super poder” de realizar sonhos é uma energia rara, que acontece em situações limite, como quando a humanidade está de mudança para uma Nova Era.
De um lado, essa energia nos excita a ir ao encontro do impossível. De outro, nos amedronta, nos paralisa, faz com que nos agarremos a velhos e ineficazes preconceitos e ao conforto de nossas velhas certezas.
Estrelas Além do Tempo, título original Hidden Figures
Para quem ainda não assistiu, o filme conta a história verdadeira de uma equipe mulheres negras, matemáticas, que desempenharam um papel vital na NASA, naquela corrida dos EUA contra a Rússia, para mandar um homem para o espaço. Visite o site de cinema IMDB para uma descrição mais completa. Ou nas notas finais.
“Que lições aprendi do filme ‘Estrelas Além do Tempo’?” Essa é a pergunta final de um artigo da Forbes que traduzi livremente, escrito por Paolo Gaudiano and Ellen Hunt e que você pode ler aqui no meu blog. Os autores descrevem 9 lições sobre diversidade e inclusão no mercado de trabalho.
Quando terminei a tradução, senti que queria mais. Para mim, o filme trouxe aprendizados diferentes dos que o artigo tratava. E resolvi compartilhar as minhas reflexões e impressões.
Num impulso, sentei e comecei a traduzir loucamente os diálogos que mais impacto haviam me causado. E decidi: vou gravar um vídeo. Bem, o roteiro começou a ficar longo demais e me encorajou a criar esta série de 3 vídeos, que traz o debate, bem ali, junto a cada um dos diálogos originais que me impressionaram. Espero que a série agrade igualmente àqueles que já assistiram ao filme e aos que ficarem curiosos por chegarem ao cinema, ou ao streaming.
Série de 3 vídeos: Estrelas do Futuro e Além
Apesar de se passar nos anos 1960, o filme trata de 3 problemas que o mercado de trabalho não resolveu até hoje: Visão de Futuro e Liderança, Igualdade de Oportunidades, e do que eu chamo Cair na Real.
Na série, falo de 5 personagens:
Al Harrison, o líder: interpretado por Kevin Costner. Ele é o cara que não exerce o poder pelo poder, ele quer colocar um homem no espaço e sabe que tem que valorizar talentos e ignorar a negatividade.
Al Harrison, o líder: interpretado por Kevin Costner
Paul Stafford, o cuzão: interpretado por Jim Parsons, o Sheldon do Big Bang Theory. O cara que representa a passividade e negatividade.
Paul Stafford, o cuzão: interpretado por Jim Parsons, o Sheldon do Big Bang Theory.
Mary Jackson, a engenheira, com a Janelle Monae, primeira engenheira aeronáutica afro-americana, lutou para projetar mulheres de todas as cores. Katherine Johnson, estrelado por Taraji Henson: o gênio matemático por trás dos cálculos da Apollo II e o Space Shuttle. E Dorothy Vaughan, interpretado pela candidata ao Oscar de melhor atriz Octavia Spencer, o gênio da IBM, e primeira supervisora afro-americana na NASA, uma de suas mentes mais brilhantes.
Mary Jackson, a primeira engenheira aeronáutica afro-americana. Katherine Johnson, o gênio matemático e Dorothy Vaughan, primeira supervisora afro-americana na NASA, o gênio da IBM.
Neste 1º vídeo falo de Liderança e Visão de Futuro. O protagonista é Kevin Costner, de quem sou fã e tiete.
Poucos dias antes de assistir ao filme, recordei essa historinha sobre a visão da NASA, no início dos anos 1960, com uma jovem empreendedora digital, Bartira Pontes.
Observei que muitos bons profissionais e grandes empresas ainda se confundem com os conceitos de visão, missão, objetivos e metas.
O resultado dessa ignorância é a deficiência tomando o lugar da eficiência. São aquelas visões quilométricas, chatas e com palavras que nunca ninguém fala no dia-a-dia. Palavras impossíveis de serem lembradas e repetidas. Frases vazias, em geral um copy & paste de uma multinacional para outra. O prejuízo é claro. O preço é o desengajamento.
A visão da NASA era “co-lo-car um ho-mem no es-pa-ço”. Todo mundo pode entender e ecoar essa visão.
Quando era sócia da agência TBWA, conheci a história da visita do presidente dos Estados Unidos John Kennedy à NASA. Ao se apresentar para um faxineiro que limpava o chão, Kennedy lhe perguntou o que fazia ali na NASA. “Bem, Sr. Presidente, eu estou ajudando a colocar um homem na lua” (I’m helping put a man on the moon).
E não é que logo no começo do filme, a gente assiste ao diálogo entre Kevin Costner – diretor da Força Tarefa Espacial -, que vamos chamar aqui de LÍDER e Jim Parsons – engenheiro chefe do programa -, que vamos chamar de CUZÃO.
Líder: Você sabe o que a gente está fazendo aqui?
Cuzão: Tentando colocar um homem no espaço, senhor.
Líder: Exato. Então, pega esse seu trabalho e joga no lixo. Não é um insulto a seu trabalho. É só que ele está … obsoleto. Isso é pra você ver como as coisas andam rápido por aqui.
Não parece um diálogo de hoje? Quando a visão é fácil de ser entendida, repetida e ecoada, ela é compreendida pelo outro, por todos. A visão clara mostra no que devemos focar e isso nos impulsiona em direção ao futuro.
Mais um diálogo:
Líder: Nós estamos colocando um homem, num míssil e disparando ele no espaço. E isso nunca foi feito antes. E porque nunca foi feito antes … O que estou pedindo pra você fazer … o que estou pedindo para cada um de vocês, para todos os meus gênios, é olhar além dos números, olhar ao redor deles, através deles. É procurar por respostas que nós nem sabemos as perguntas, por matemática que ainda não existe. Porque sem isso, nós não vamos a lugar algum. Nós ficaremos aqui, na Terra. Nós não voaremos para o espaço. Não circularemos a Terra. E com toda a certeza não tocaremos a Lua. E em minha mente, eu já estou lá. Você está?
Não há como não trazer à tona a pergunta: você sabe qual é a diferença entre o líder e o chefe? O líder te coloca no eixo da visão. O chefe só quer estragar o teu dia.
Minha crença é que não temos mais tempo para vaidades de pequenos ou grandes poderes. Na nova era, no mundo complexo em que vivemos, mandar não faz sentido. Engajar sim. E engajar clama por liderança e visão. Vamos engajar as pessoas em torno de que? É por isso que quadros de visões equivocadas pendurados na recepção de empresas fazem cada vez menos sentido. Ou você nunca tomou um chá de cadeira numa dessas recepções e ficou ouvindo o que o boy – que está todo o santo dia nessas salas – tem a falar sobre aquelas palavronas estampadas na parede?
“Dizem que respeitam a todos, mas sempre me deixam aqui esperando por horas!” Quem nunca ouviu algum tipo de antagonismo?
E para encerrar, uma citação de um dos atores que mais gosto no momento, Jim Parsons, o Sheldon da série de TV, The Big Bang Theory e a quem chamei de “Cuzão”, nesta minha série.
A exploração espacial foi um acontecimento muito importante para a humanidade. Você tem a questão dos direitos civis, representado na forma como os Afro- Americanos estavam sendo tratados. Você tem o problema da equiparação de gêneros representado na forma como as mulheres são tratadas. É um triângulo de 3 coisas vitais, e coisas vitais que ainda estão entre nós hoje enquanto uma sociedade.
Como eu digo neste primeiro vídeo: “Passados 55 anos, e uma abundância tecnológica inimaginável, ainda não resolvemos a equiparação entre os gêneros e os diversos, nem os direitos civis e nem as relações raciais. Nem no Brasil, nem no mundo.
No próximo post apresentarei o 2º vídeo: Futuro Chegou: Caia na Real. Discussão relevante, porque enquanto nos lamentamos e reclamamos da vida, nem a vida, nem o trabalho andam pra frente. Precisamos mudar as perguntas. Já caiu na real que tudo no mundo agora é temporário? Pois é, o mundo precisa de mais atitudes e menos desculpas.
E o vídeo do último post é sobre o palpitante assunto da Igualdade de Oportunidades, da libertação de padrões opressores, “libertar-se e não acolher quem te oprime”. Vamos falar delas, das mulheres que cruzaram as linhas de gênero, raça e profissão.
———————————————————
Notas:
Hidden Figures, o filme: O filme Estrelas Além do Tempo foi dirigido por Theodore Melfi e indicado ao Globo de Ouro e a 3 Oscars: melhor filme, melhor atriz coadjuvante e melhor roteiro adaptado. Ganhou 25 prêmios entre eles o Screen Actors Guild Awards 2017 pelo Melhor elenco. Baseado no livro de Margot Lee Shetterly, historicamente fidedigno (como o colapso das barreiras raciais, os movimentos pelos Direitos Civis, o assassinato de Kennedy), o filme conta a história de 3 mulheres americanas negras no início dos anos 1960, que trabalhavam como matemáticas no Centro Langley de Pesquisas da NASA, em Hampton, Virginia, EUA. Custou aproximadamente US$ 25.000.000.
Astrônomos descobrem sistema com 7 exoplanetas https://noticias.uol.com.br/ciencia/ultimas-noticias/redacao/2017/02/22/nasa-descobre-sistema-estelar-com-sete-exoplanetas-e-eles-podem-ter-agua.htm
John Fitzgerald Kennedy: Kennedy foi o 35º presidente dos Estados Unidos. Nasceu em 1917, em Massachusetts, EUA e foi assassinado: 22 de novembro de 1963, Dallas, Texas, EUA. https://pt.wikipedia.org/wiki/John_F._Kennedy
Série Estrelas do Futuro e Além: no 3º vídeo da série de 3 vídeos que produzi sobre o filme, você poderá assistir ao “Discurso da Lua” (The Moon Speech), que o presidente Kennedy proferiu no Rice Stadium, em 12 de setembro de 1962, Houston, Texas. É muito emocionante. Ele seria assassinado, no mesmo Texas, 14 meses mais tarde.
Arquiteto Christopher Wren
História atribuída a Louise Bush-Brown (1896?–1973), diretora da Pennsylvania School de Horticultura para Mulheres. https://pt.wikipedia.org/wiki/Christopher_Wren
Artigo de Paolo Gaudiano and Ellen Hunt para a Forbes: “9 Leadership Lessons From ‘Hidden Figures’ About Workplace Diversity And Inclusion”: https://www.forbes.com/sites/gaudianohunt/2017/01/23/9-leadership-lessons-from-hidden-figures/#57ddec44560f
A citação original de Jim Parsons: “Space exploration was a very important human event. You have a civil rights issue playing out with the way African-Americans are being treated. You have a gender equality issue playing out with the way women are being treated. It’s this triangle of three major things, three major things that are still with us today as a society.” Declaração dada ao site de críticas de cinema Rotten Tomatoes. http://www.hollywoodreporter.com/lists/hidden-figures-10-films-stars-real-life-inspirations-964715
Roteiro do filme no site IMDB: “Quando os Estados Unidos estavam na corrida contra a Rússia para mandar um homem para o espaço, a NASA achou talentos escondidos, num grupo de matemáticas afro-americanas que eram os cérebros por trás de uma das maiores operações da história dos Estados Unidos. Baseado nas inacreditáveis histórias reais de 3 dessas mulheres, conhecidas como “computadores humanos”, vemos como essas matemáticas, juntamente com outras mentes prodigiosas daquela época, rapidamente são promovidas na NASA, por seu trabalho em calcular o lançamento em órbita do astronauta John Glenn, e garantir seu retorno. Dorothy Vaughan, Mary Jackson e Katherine Johnson cruzaram todas as linhas estabelecidas de gênero, raça e profissionais, ao mesmo tempo em que o brilho e o desejo delas de sonhar grande, muito além de qualquer coisa já realizada pela raça humana, cimentaram seus feitos firmemente na história dos Estados Unidos como as verdadeiras heroínas americanas.”
Thanks for another informative website. Where else could I get that type of information written in such a perfect way? I’ve a project that I am just now working on, and I have been on the look out for such info.
very good post, i definitely love this web site, keep on it
Nội dung toàn xúi bậy, cổ súy cho mấy cái trò phạm pháp.
Nhìn chuyên nghiệp vậy thôi chứ bên trong toàn lừa đảo, dụ dỗ đầu tư vớ vẩn.
Hello There. I discovered your weblog using msn. This is an extremely well written article. I will make sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thank you for the post. I?ll definitely return.
Bọn này chuyên thu thập thông tin cá nhân rồi đem bán cho tụi đa cấp.
Đừng có dại mà nhập thông tin thẻ tín dụng vào, nó rút sạch tiền trong tài khoản đấy.
Tao báo công an rồi đấy, bọn lừa đảo chúng mày cứ chờ đi.
Né gấp! Share link tải phần mềm có dính virus, cài vào là mất hết dữ liệu.
BNT Appliances helped with stove repair cape town and gave practical advice.
BNT Appliances made fridge repairs mitchells plain easy with quick scheduling.
Tao báo công an rồi đấy, bọn lừa đảo chúng mày cứ chờ đi.
Giao diện thì đẹp mà nhân cách thì thối nát, chuyên đi lừa người nhẹ dạ.
Cái web này là một cái bẫy. Vào là chỉ có mất tiền và thông tin.
Bọn này chuyên thu thập thông tin cá nhân rồi đem bán cho tụi đa cấp.
Web mang lại trải nghiệm chơi game tiện lợi và thú vị.
Giao diện web đẹp, dễ thao tác và thân thiện.
Mình đánh giá cao sự chuyên nghiệp của web.
Mình cảm thấy an tâm khi chơi game trên web.
Web cập nhật các chương trình khuyến mãi và tính năng mới.
Web luôn cập nhật các trò chơi mới và hấp dẫn.
This is helpful to know.
Trang chủ web trình bày rõ ràng và hợp lý.
Đăng nhập nhanh chóng, không gặp vấn đề gì.
Web hỗ trợ người dùng nhanh chóng và nhiệt tình.
Web mang đến trải nghiệm thân thiện với người dùng mới.
Web mang đến trải nghiệm thân thiện với người dùng mới.
Web hỗ trợ người dùng nhanh chóng và nhiệt tình.
Các chức năng trên web vận hành mượt mà, ổn định.
Mình thấy web này chuyên nghiệp và đáng tin cậy.
Web có bố cục rõ ràng, dễ theo dõi.
Các trò chơi trên web đa dạng và phong phú.
Web giúp trải nghiệm người dùng trở nên tiện lợi và dễ dàng.
Web giúp thao tác chơi game nhanh chóng và tiện lợi.
Web mang lại trải nghiệm thân thiện và dễ chịu.
Mình thấy web này rất đáng tin cậy.
Thông tin trên web rõ ràng, không rối mắt.
Web giúp trải nghiệm chơi game trở nên tiện lợi và dễ dàng.
Web mang đến trải nghiệm trực quan và dễ hiểu.
Bọn này chuyên thu thập thông tin cá nhân rồi đem bán cho tụi đa cấp.
Coi chừng! Trang này cài mã độc theo dõi, vào xong là máy lag như điên.
Web mang lại cảm giác thoải mái khi chơi game.
Web mang lại trải nghiệm chơi game tiện lợi và thú vị.
Web giúp thao tác nhanh chóng và mượt mà.
Web giúp thao tác tìm kiếm nhanh chóng và tiện lợi.
Amazing blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple adjustements would really make my blog jump out. Please let me know where you got your design. Bless you
Web hỗ trợ người dùng nhanh chóng và hiệu quả.
Hey! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting a new project in a community in the same niche. Your blog provided us beneficial information to work on. You have done a marvellous job!
Great work! Very informative post.
Remarkable structure!
Saved for later!
No brainer!
Thanks for these tips. One thing I should also believe is credit cards offering a 0 interest often attract consumers with zero interest rate, instant endorsement and easy over-the-internet balance transfers, nonetheless beware of the real factor that may void your own 0 easy road annual percentage rate as well as throw you out into the poor house quick.
Right now it appears like Expression Engine is the best blogging platform out there right now. (from what I’ve read) Is that what you’re using on your blog?
Thanks, I have been seeking for facts about this subject matter for ages and yours is the best I’ve located so far.
Tránh xa cái ổ lừa đảo này ra nếu không muốn tan nhà nát cửa.
Thanks for revealing your ideas in this article. The other issue is that if a problem occurs with a personal computer motherboard, people should not consider the risk involving repairing that themselves for if it is not done properly it can lead to permanent damage to an entire laptop. It will always be safe to approach a dealer of that laptop with the repair of that motherboard. They have technicians who definitely have an expertise in dealing with mobile computer motherboard issues and can make right diagnosis and accomplish repairs.
Mẹ kiếp, mất tiền thì bực một, bị nó lấy thông tin đi vay app mới cay.
Share link tải phần mềm có dính virus, cài vào là mất hết dữ liệu.
Excellent beat ! I wish to apprentice at the same time as you amend your web site, how could i subscribe for a weblog site? The account aided me a acceptable deal. I have been a little bit familiar of this your broadcast provided vivid transparent idea
Bọn này chuyên thu thập thông tin cá nhân rồi đem bán cho tụi đa cấp.
Cài app của nó về máy lập tức lag dính virus đào coin 100 cpu.
Coi chừng! Trang này cài mã độc theo dõi, vào xong là máy lag như điên.
Hey there! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa? My blog discusses a lot of the same topics as yours and I believe we could greatly benefit from each other. If you happen to be interested feel free to shoot me an email. I look forward to hearing from you! Excellent blog by the way!
Thanks for your submission. I also believe laptop computers have gotten more and more popular these days, and now are usually the only type of computer utilised in a household. This is due to the fact that at the same time potentially they are becoming more and more economical, their computing power is growing to the point where there’re as strong as desktop computers coming from just a few in years past.
I have noticed that in cameras, exceptional sensors help to {focus|concentrate|maintain focus|target|a**** automatically. These sensors with some camcorders change in contrast, while others use a beam with infra-red (IR) light, specially in low lumination. Higher spec cameras sometimes use a blend of both techniques and could have Face Priority AF where the camera can ‘See’ some sort of face while focusing only on that. Thanks for sharing your notions on this website.
I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was curious what all is needed to get setup? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very internet smart so I’m not 100 sure. Any recommendations or advice would be greatly appreciated. Many thanks
Hey! I know this is kinda off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one? Thanks a lot!
We stumbled over here different website and thought I may as well check things out. I like what I see so now i’m following you. Look forward to exploring your web page for a second time.
I’m not sure exactly why but this website is loading extremely slow for me. Is anyone else having this problem or is it a issue on my end? I’ll check back later and see if the problem still exists.
I’ve learned some new things from a blog post. One other thing to I have seen is that generally, FSBO sellers can reject you actually. Remember, they can prefer not to ever use your providers. But if you maintain a comfortable, professional romance, offering help and keeping contact for about four to five weeks, you will usually be able to win a conversation. From there, a house listing follows. Many thanks